general

general
'‹enərəl
1. adjective
1) (of, involving etc all, most or very many people, things etc: The general feeling is that he is stupid; His general knowledge is good although he is not good at mathematics.) general
2) (covering a large number of cases: a general rule.) general
3) (without details: I'll just give you a general idea of the plan.) general
4) ((as part of an official title) chief: the Postmaster General.) jefe, general

2. noun
(in the British army, (a person of) the rank next below field marshal: General Smith.) general
- generalise
- generalization
- generalisation
- generally
- General Certificate of Education
- general election
- general practitioner
- general store
- as a general rule
- in general
- the general public

general1 adj general
the general public el público en general
in general en general / por lo general
general2 n general
Franco was a general Franco fue general

Multiple Entries: Gral.     general
Gral. sustantivo masculino (
General ) Gen.

general adjetivo
a) (no específico, global) general;
de interés general of general interest;
hablando en líneas generales broadly speaking; un panorama general de la situación an overall view of the situation
b) (en locs)
en general on the whole, in general;
el público en general the general public; por lo general as a (general) rule ■ sustantivo masculino y femenino (Mil) general
general
I adjetivo general
director general, general manager, director-general
huelga general, general strike
secretario general, Secretary-General
II m Mil Rel general Locuciones: por lo o en general, in general, generally 'general' also found in these entries: Spanish: abogada - abogado - anestesia - asesinar - bachillerato - bien - camino - capitán - capitana - cerrarse - CGPJ - ciudad - comida - cuartel - decretar - desbandada - DGT - economía - EGB - el - elección - enferma - enfermo - ensayo - entre - error - esperar - fiscal - golpista - gral. - huelga - ladrón - ladrona - lata - lista - LOGSE - mayoría - nombrar - panorama - parecerse - piso - policlínica - política - protesta - pública - público - regalar - regla - sazón - secretaría English: AGM - all-out - as - Attorney General - backdrop - blanket - booze - bosom - breast - buck - crime - current - disheveled - dishevelled - dress - dress rehearsal - dry run - education - election - GATT - GCE - GCSE - general - general anaesthetic - general assembly - general election - general knowledge - general practice - general practitioner - general public - generally - GP - GPO - headquarters - HQ - large - main - managing - master - mobilize - most - opposite - outline - overall - overview - Postmaster General - practitioner - prevailing - public - quash
general
tr['ʤenərəl]
adjective
1 general
could you give me a general idea? ¿me podrías dar una idea general?
it's in the general interest es en beneficio de todos
noun
1 SMALLMILITARY/SMALL general nombre masculino
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
as a general rule por regla general, como norma
in general por lo general
general knowledge conocimientos nombre masculino plural generales
general practice medicina general
general practitioner médico,-a de cabecera
general ['ʤɛnrəl, 'ʤnə-] adj
: general
in general: en general, por lo general
general n
: general mf
general
adj.
extendido, -a adj.
general adj.
n.
general s.m.

I 'dʒenrəl
adjective
1)
a) (not detailed or specific) general

I get the general picture — me hago una idea (general)

speaking in general terms, you are right — hablando en general or en líneas generales, tienes razón

a general term — un término genérico or general

in general — en general

b) (not specialized) <information> general; <laborer> no especializado

a guide book for the general reader — una guía para el gran público

2)
a) (applicable to all) general

the general good — el bien general or de todos

b) (widespread) <tendency> generalizado
3) (usual) general

as a general rule we don't allow it — por lo general or por regla general no lo permitimos

4) (chief) <manager> general

General Assembly — Asamblea f General

5) (Med) <anesthetic> general

II
noun (Mil) general mf
['dʒenǝrǝl]
1. ADJ
1) (=overall) [appearance, decline, attitude] general

the general standard of education is very high — el nivel general de educación es muy alto

2) (=widespread) [view, interest] general

there was general agreement on this question — hubo un consenso general con respecto a esta cuestión

contrary to general belief — contrariamente a or en contra de lo que comúnmente se cree

there was general opposition to the proposal — la oposición a la propuesta fue general or generalizada

for general use — para el uso general

in general use — de uso general

3) (=vague, non-specific) general

beware of making statements which are too general — ten cuidado de hacer afirmaciones que sean demasiado generales

the report was too general — el informe era poco específico

try to be more general — intenta no entrar tanto en detalles

we drove in the general direction of Aberdeen — fuimos conduciendo en dirección aproximada a Aberdeen

please direct any general enquiries you may have to my secretary — le ruego solicite a mi secretaria cualquier información de carácter general

I've got the general idea — tengo más o menos una idea

I'm beginning to get the general picture — estoy empezando a hacerme una idea

a general term — un término genérico

in general terms — en líneas or términos generales

4) (=usual)

as a general rule — por regla general

5) (=not specialized) [reader, public] no especializado

we employ two general labourers — empleamos a dos obreros no especializados

an introduction to psychology for the general reader — una introducción a la psicología para el lector no especializado

6) (at end of title) general

secretary general — secretario(-a) m / f general

2. N
1)

in general — en general

we discussed work in general — hablamos sobre el trabajo en general

in general this kind of situation can be controlled — (=normally) en general or por lo general este tipo de situaciones pueden controlarse

2)

the particular and the general — lo particular y lo general

3) (Mil) (=officer) general mf

General Croft arrived late — el general Croft llegó tarde

good morning, General Croft — buenos días, General Croft

3.
CPD

general anaesthesia N — anestesia f general

general anaesthetic, general anesthetic (US) N — anestesia f general

general assembly N — asamblea f general

general audit N — auditoría f general

general cargo N — cargamento m mixto

General Certificate of Secondary Education N (Brit) (Educ) — see cultural note GCSE

the General Confession N — (Church of England) la oración de confesión colectiva

general costs NPL — gastos mpl generales

general dealer N(US) tienda f , almacén m (S. Cone)

general delivery N(US, Canada) lista f de correos

general election N — elecciones fpl or comicios mpl generales

general expenses NPL — gastos mpl generales

general headquarters N — (Mil) cuartel msing general

general holiday N — día m festivo

general hospital N — hospital m

general knowledge N — cultura f general

general manager N — director(a) m / f general

general medicine N — medicina f general

general meeting N — asamblea f general

General Officer Commanding N — (Mil) Comandante mf en Jefe

general partnership N — (Jur) sociedad f regular colectiva

General Post Office N(Brit) (Govt) (formerly) Correos m ; (=main post office) oficina f de correos

general practice N(Brit) (Med) (=work) medicina f general; (=group) consultorio m médico

I am currently working in general practice — actualmente estoy trabajando como médico de medicina general

to go into general practice — entrar a trabajar en medicina general

general practitioner N — médico(-a) m / f de medicina general frm, médico(-a) m / f de cabecera

the general public N — el público en general, el gran público

general science N — (Scol) Ciencias fpl

general science teacher N — profesor(a) m / f de Ciencias

General Secretary N — Secretario(a) m / f General

general staff N — estado m mayor (general)

general store N(US) tienda f , almacén m (S. Cone)

general strike N — huelga f general

General Studies NPL(Brit) estudios m generales

* * *

I ['dʒenrəl]
adjective
1)
a) (not detailed or specific) general

I get the general picture — me hago una idea (general)

speaking in general terms, you are right — hablando en general or en líneas generales, tienes razón

a general term — un término genérico or general

in general — en general

b) (not specialized) <information> general; <laborer> no especializado

a guide book for the general reader — una guía para el gran público

2)
a) (applicable to all) general

the general good — el bien general or de todos

b) (widespread) <tendency> generalizado
3) (usual) general

as a general rule we don't allow it — por lo general or por regla general no lo permitimos

4) (chief) <manager> general

General Assembly — Asamblea f General

5) (Med) <anesthetic> general

II
noun (Mil) general mf

English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?
Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • General- — General …   Deutsch Wörterbuch

  • General(in) — General(in) …   Deutsch Wörterbuch

  • General — es un rango militar. Se encuentra en la cima de la jerarquía castrense, sobre los oficiales superiores (comandante, teniente coronel, coronel), los oficiales (alférez, teniente, capitán; que son en la Armada alférez de fragata, alférez de navío y …   Wikipedia Español

  • General — General, Plural Generale oder Generäle (beide Formen sind korrekt), bezeichnet beim Militär einerseits den Sammelbegriff für die höchste Dienstgradgruppe, die Generalität, andererseits in den meisten Staaten den im Frieden höchsten Dienstgrad bei …   Deutsch Wikipedia

  • général — général, ale (jé né ral, ra l ) adj. 1°   Commun à un genre, à la plupart. Les faits généraux. Des aperçus généraux sur l histoire. •   La puissance de la nature est si ample et si vaste, ces principes sont si simples et si généraux...., DESC.… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • general — (Del lat. generālis). 1. adj. Común a todos los individuos que constituyen un todo, o a muchos objetos, aunque sean de naturaleza diferente. 2. Común, frecuente, usual. 3. p. us. Que posee vasta instrucción. Eduardo es un hombre muy general. 4. m …   Diccionario de la lengua española

  • General — Gen er*al, a. [F. g[ e]n[ e]ral, fr. L. generalis. See {Genus}.] 1. Relating to a genus or kind; pertaining to a whole class or order; as, a general law of animal or vegetable economy. [1913 Webster] 2. Comprehending many species or individuals;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Général — is the French word for General. In France, Army generals are named after the type of unit they command. In ascending order there are two ranks : * . * .Officers of the rank of Général de Division can receive different positions and styles ( rang… …   Wikipedia

  • general — gen·er·al / jen rəl, je nə / adj 1: involving, applicable to, or affecting the whole 2: involving, relating to, or applicable to every member of a class, kind, or group 3: not confined by specialization or limitation 4: relating to, determined by …   Law dictionary

  • general — adjetivo 1. Que es común o pertenece al conjunto de personas o cosas: El gobierno ha decretado amnistía general. Por las tardes voy a clases de cultura general. anestesia* general. capítulo* general. huelga* general. medicina* general. 2.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • general — General, [gener]ale. adj. m. Universel. Reglement general. maxime generale. un assaut general. Procession generale. Concile general. Estats generaux. approbation generale. consentement general. regle generale. On dit prov. Il n y a point de regle …   Dictionnaire de l'Académie française

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”